So that Kaito Gosho brat advanced after all...
His opponent was too weak...
And his ploy was flawed.
It appears the man in question has arrived.
You're late.
We're eating first.
HERO BANK
Heavy Attire! The Dostorbrewski!!
Heavy Attire!
The Dostorbrewski!
What's the meaning of this?
That was a very sloppy job, coming from you.
What was?
I acted according to my orders.
Install the virus on your enemy, huh?
The ploy ended in failure because his abilities were superior to the system.
That's all.
Don't get lippy.
You should have been able to rewrite the program
so that Kaito was floored by that single attack.
That wasn't included in my orders...
The order you were given was to drive Kaito into a corner!
Stop it, both of you!
Hey, hey, hey! I said wait up!
What's up, Fukuta?!
We've got activities today at Big Money Company!
Let's hurry and head to the clubroom!
Forget that! I want you to come with me, though!
Mitsuo? What're you doing here?
Please come in.
Are we good, Fukuta-kun?
Nobody followed us, though.
Then, let us begin.
Begin? Begin what?
A Big Money Company emergency board meeting.
Do you swear not to leak what you hear here to the outside?
I swear, though!
This absolutely must be kept secret, Fukuta-kun.
H-Hey, Long's not here yet.
Our topic of discussion for today is Long-kun.
Huh?
It's what happened in the second round of the Hero Wars!
You remember when your Right-side Rising Uppercut hit you, correct?
Obviously!
What did you think of it?
Well...
I thought, I sure pack a good punch!
Pratfall!
That isn't what I meant!
Why do you think that happened?
Oh!
You have some idea, don't you?
Y-Yeah...
Virgo
Nothing you do will go well. You would be better off giving up on life.♥
My zodiac was ranked
the lowest of the twelve in the morning horoscope.
Well, that's certainly too bad!
Are you listening? Please remember.
There was nothing you could do about your Bankfon getting broken.
The problem is the one who came forward to fix it, Long-kun.
What are you trying to say?
Hey, wait!
Don't tell me you guys're blaming Long?
I am telling you.
Long.
Your next task is...
Wait.
What, Rohan?
Don't interfere with my fight.
What?
What's important to me is money.
As long as I win and you pay me as per our contract, I'm fine with whatever...
But we'll have a problem if you interfere and I have to split the take!
I'll show you I can easily take care of that brat with no ploy at all.
And if you lose?
Then you can do with me as you please.
I'm going back.
Wait, Long.
What?
Do you think they'll accept you now,
even if you do go back to them?
What do you mean?
It wouldn't be surprising if they figured out
that you're a spy due to the mistake in the last round.
Even they're not that stupid.
I'll deal with it when the time comes.
Personal feelings are unnecessary on the job.
At this rate, your contract will be discontinued.
What do you mean?
I will carry out my revenge.
I won't do anything to cause the contract to be severed.
More importantly...
What are you doing?
I'm a mercenary!
I'm always ready for battle.
Got it?
There's no point meddling in my battle.
Even if my enemy were a god,
I will surpass God on the battlefield!
Long-kun.
There's something we want to talk to you about.
We'd like you to come to the clubroom, though.
Do you think they'll accept you now,
even if you do go back to them?
Understood.
Big Money Company
In the second round the other day,
It looked like Kaito-kun was going to lose.
And the cause lies in the Bankfon you were supposed to have fixed, though!
But I won, so what does it matter?
It does matter!
It can't be helped if they've found out...
It's exactly as you suspect.
The truth is, I...
So you were reflecting on it, just like we thought!
Huh?
That will make this quick, though!
As punishment,
we'll have you be Detention Club President for a day!
Huh?
Detention
What?!
What in the world is this?!
Isn't it obvious what it is?
It's the Detention Club, which entertains the girls after school
and studies with them, though!
No, not that...
Why did questioning me about the ploy in the last round's battle lead to this?!
Ploy? Questioning?
What are you talking about?
I don't get it, though.
I don't understand their thought processes!
Listen up.
A kid fixing a Bankfon is impossible to begin with.
That's right, though.
But we were happy for the fact
you went that far to try and help us out.
A wonderful thing as the new vice president, though.
However, we can't deny
that eagerness caused unforeseen circumstances this time around.
It's saddening, but this is reality, though.
By all rights, I'd like to overlook it,
but then we'd give the world the impression that Big Money Company
is an easy-going buddy-buddy organization.
Society is strict, though!
So as punishment, we decided at a board meeting that you would act
as "Detention Club President" for a day!
That's how it is, though!
Sorry, Long.
I told them to settle for just having you clean or something...
But these guys came up with a male version of the Detention Club
that Money-grubbing Corporation did before.
So they decided we would have you do it.
Sorry, but I'm asking you, too!
Okay?
It's for the sake of Big Money Company.
Understood. I'll do it.
All right!
Long-kun! Teach me this problem!
How do you read this kanji?
I don't understand this four-kanji compound!
Long-kun!
Hey! You're not coming around to our seats at all!
Shut up! Just wait a second!
That's no way for a waiter to talk, is it?
Hey, come to table number two.
Sorry for the wait, my lonely kitten!
I won't let you leave tonight, though!
Change.
I want Long-kun to hurry up and teach me kanji!
Yeah!
It looks like I've...
...lost my confidence as a man, though!
Oh, cheer up.
Still, what's with them,
swarming around Long like that all of a sudden?
No, Long-kun had this talent to begin with.
Did you wait long?
Not at all!
Besides, women become vulnerable the more you keep them waiting!
It's only natural that it'd excite them!
I see! Keeping them waiting weakens them?
It's the "I'll wait for you!" mindset, though.
I get it!
The "I'll make you look my way" mindset!
Why are you going for an ambush?
Also, your material is so old, I don't understand it!
Anyway, we should go, too!
Ah, lovely!
Sorry to keep you!
A sweet bean bun tower!
Bean bun, jam bun,
I'm bread crumbs!
Shorts!
Swim trunks!
Seashell speedo!
We weren't waiting for you guys!
Of course not!
...though!
You reap what you sow...
Big Money Company
Isn't this the most profit we've brought in since Big Money Company began?
Yes!
A profit of 127 Yummy Sticks,
59 Kit Katsu,
and a sum total of 327 pieces of other sweets and stationery!
A record high, though!
Huh? That's all?
What do you mean, "that's all"? It's a record high!
Strange.
I worked so hard and that was all we brought in...
Not even any money...
Long-kun, money is important, but it isn't everything.
I have fun with Kaito-kun and Fukuta-kun
while putting smiles on everyone's faces.
That is what Big Money Company believes in!
Strange...
That is strange...
Now, let's divvy it up, Vice President Long!
Divvy it up! Divvy it up!
Just you wait, Kaito Gosho!
Now, we're entering round three of the Hero Wars!
Today's competition is between the "Black Wolf," Rohan Yuri,
and the one with the energy to knock down
birds in flight and even birds that don't fly,
Kaito Gosho!
Good luck, Kaito!
Hasn't a non-flying bird already fallen?
Hey, you!
You're the one who took down Big Bro Kintetsu, aren't you?!
Kintetsu?
Oh, that weak piece of scrap metal?
That was an easy job.
What was that?!
I'm gonna take revenge for Big Bro Kintetsu,
so prepare yourself!
Very well.
Bankfon G, activate!
Job change!
Enter the Gold!
Enter the Gold
Job change!
The Dostorbrewski!
The Dostorbrewski
Here we go!
The Hero Wars have begun!
Enter the Gold, Kaito Gosho,
versus The Dostorbrewski, Rohan Yuri!
Hero Battle!
Fight!
The first to charge is Enter the Gold!
Right-side Rising Uppercut!
Explosion!
All right!
He's down! Did it work?!
You're better than I expected!
Whoa, The Dostorbrewski is unaffected!
It's not that it had no effect.
It had far more power than that scrap metal Kinketsu or whatever he's called.
It's not Kinketsu, it's Kintetsu!
I can see why Nagare sees you as a concern.
But, you're no match for me.
So you know Nagare, too?
Who in the world are you?!
Me?
I'm...
a member of the Gold Force!
What?!
Gold Ball?!
These?
No!
Gold Force!
Gold Force?
What in the world is that, though?
No idea...
Let's just say that we're your enemy.
I dunno what this "Gold Ball" or "Cold Game" or whatever is,
but I've just gotta take you guys down, right?
You think you can?
I can!
Job switch!
Enter the Speed!
Enter the Speed
Whoa! Enter the Gold has already job switched into Enter the Speed!
Fast!
Enter the Speed has staggering speed!
The Dostorbrewski won't be able to catch him like this!
Gotcha!
Feel Good Punch (Variation)!
Naïve!
Boost Fire!
Russian Crisis!
One hit!
Has Enter the Speed been KO'd?!
Kaito!
Kaito-kun!
Naturally.
Huh?
Rohan Yuri is a combat pro.
There's no way he could escape his sights
with an attack based on speed alone.
The match was decided before the fight began,
with or without cheap tricks.
N-No way!
But, Long-kun,
why do you know so much about Rohan?
H-He stood up!
Enter the Speed stood back up!
Th-This brat!
You're awesome!
I've never taken a hit that heavy before!
What's the meaning of this?!
You took my attack front and center,
and were able to stand up?
Don't be stupid!
If I took that sweet attack head-on, I'd be done for.
What?
You came at me out of nowhere!
When you caught me and lifted me up in the air,
I figured it'd be bad if I took this attack,
so I quickly defended with my butt.
It can't be!
I've survived numerous battlefields, and you're telling me this brat
defended against my Russian Crisis with his butt?
I now know how strong you are!
From here on, it's a serious match!
Cut the crap, youngster!
Let me show you the law of the battlefield: only the strong survive!
Amazing! Staggering!
I've never seen such an intense offense and defense!
Go, Kaito-kun!
Finish him off!
You're seriously strong!
I've never taken on someone this strong!
Don't get stuck up!
I will positively take the victory!
Winning or losing is important, but it isn't everything!
Now that it's come to this, whoever has fun is the winner!
I have fun while putting smiles on everyone's faces.
That is what Big Money Company believes in!
What an awesome fight!
I'm glad I came to watch!
This battle really is wicked fun!
I'm gonna cheer them on!
This is kind of amazing, though!
Have a look!
The entire venue is on its feet for this terrific battle!
Making everyone smile...
What is this?
This isn't the sort of fight I know!
What in the world is this fight?
Hey! Ow, ow, ow!
He's more or less putting up a fight,
but his techniques aren't that effective.
His eyes are adjusting to Enter the Speed's attacks, though!
I get it.
All right, I guess I'll go for it!
Oh, what's going on?
Enter the Speed is dispatching the same attacks as earlier?!
You look like you're all worn out!
I've got you!
Boost Straight Punch!
Now!
Job switch!
Wise!
He made him get used to Enter the Speed's swiftness
so that he couldn't wait for Enter the Gold to get to him!
An attack he kept him waiting for, though!
Explosive Gold Rush!
It's over!
Winner: Enter the Gold, Kaito Gosho!
I lost... Me...
Are you all right?
Yeah.
Well, I said all that, but...
I had fun!
Yeah, I had fun, too.
Right?
Let's do it again sometime!
That won't happen.
Nagare!
Rohan.
As promised,
I'll have you disappear.
Downsize
What're you doing?!
Don't make a fuss.
This was part of my contract with the Money Ghost.
You may even be able to overthrow God.
No way...
Hey, wait!
Don't disappear!
Come on!
Lupin!
My name isn't Lupin, it's Ro—
What did you do?
I'll tell you one thing, Kaito.
I'm Gold Force, as well.
Huh?
Deborah, Rohan, me...
and one other.
Nagare!
Another of the Gold Force disappeared.
Which means...
It looks like the Money Ghost is on the move at last.
Hey, Nagare! What is the "Gold Ball"?!
It's "Gold Force," Kaito-kun.
That slip of the tongue is worthy of death!
"Merciless! The All-powerful Ura Dragon's Rampage!!"
Next time: "Merciless! The All-powerful Ura Dragon's Rampage!!"
Let's rake in the dough!